1d1df9235b
- Translate all 101 markdown files: P1 core, all 10 modules, examples, auxiliary docs (CONTRIBUTING, CODE_OF_CONDUCT, SECURITY, CLAUDE.md, etc.), peripheral docs (.github/, docs/, resources/, scripts/) - Translate comments and user-facing messages in 06-hooks/*.sh examples - Copy 05-mcp/*.json examples (standard JSON, no comments) - Update root README.md language switcher to include 日本語 - Add ja/TRANSLATION_NOTES.md (glossary + style guide) All translations pass pre-commit quality gates (markdown-lint, cross-references, mermaid-syntax, link-check, build-epub).
33 lines
1.5 KiB
Markdown
33 lines
1.5 KiB
Markdown
<!-- i18n-source: 01-slash-commands/setup-ci-cd.md -->
|
||
<!-- i18n-source-sha: 7f2e773 -->
|
||
<!-- i18n-date: 2026-04-27 -->
|
||
|
||
---
|
||
name: Setup CI/CD Pipeline
|
||
description: 品質保証のための pre-commit フックと GitHub Actions を導入する
|
||
tags: ci-cd, devops, automation
|
||
---
|
||
|
||
# CI/CD パイプラインのセットアップ
|
||
|
||
プロジェクトの種類に応じて、包括的な DevOps の品質ゲートを導入する:
|
||
|
||
1. **プロジェクトを分析**: 言語、フレームワーク、ビルドシステム、既存ツールを検出する
|
||
2. **言語別ツールで pre-commit フックを設定する**:
|
||
- フォーマッタ: Prettier／Black／gofmt／rustfmt など
|
||
- リンタ: ESLint／Ruff／golangci-lint／Clippy など
|
||
- セキュリティ: Bandit／gosec／cargo-audit／npm audit など
|
||
- 型チェック: TypeScript／mypy／flow（該当する場合）
|
||
- テスト: 関連するテストスイートを実行する
|
||
3. **GitHub Actions ワークフローを作成する**（.github/workflows/）:
|
||
- push／PR 時に pre-commit と同じチェックを実行する
|
||
- 複数バージョン／プラットフォームのマトリクス（該当する場合）
|
||
- ビルドとテストの検証
|
||
- デプロイ手順（必要な場合）
|
||
4. **パイプラインを検証する**: ローカルで動作確認し、テスト用 PR を作成し、全チェックの通過を確認する
|
||
|
||
無料・オープンソースのツールを使う。既存の設定を尊重する。実行時間は短く保つ。
|
||
|
||
---
|
||
**Last Updated**: April 9, 2026
|