Files
claude-howto/uk/resources/QUICK-START.md
Evgenij I 09c2fa24b1 i18n(uk): add resources/, scripts/, docs/, prompts/ translations
- Translate resources/ (README, QUICK-START, DESIGN-SYSTEM)
- Translate scripts/README.md (EPUB builder docs)
- Copy docs/ and prompts/ as-is (internal planning + functional prompts)
- Copy claude_concepts_guide.md (base for in-place translation)

Ref: luongnv89/claude-howto#63
2026-04-10 00:55:04 +03:00

90 lines
3.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# Швидкий старт — Брендові ресурси
## Копіювання ресурсів у ваш проєкт
```bash
# Copy all resources to your web project
cp -r resources/ /path/to/your/website/
# Or just the favicons for web
cp resources/favicons/* /path/to/your/website/public/
```
## Додавання в HTML (копіювання та вставка)
```html
<!-- Favicons -->
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/resources/favicons/favicon-32.svg" sizes="32x32">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/resources/favicons/favicon-16.svg" sizes="16x16">
<link rel="apple-touch-icon" href="/resources/favicons/favicon-128.svg">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/resources/favicons/favicon-256.svg" sizes="256x256">
<meta name="theme-color" content="#000000">
```
## Використання в Markdown/документації
```markdown
# Claude How To
![Claude How To Logo](resources/logos/claude-howto-logo.svg)
![Icon](resources/icons/claude-howto-icon.svg)
```
## Рекомендовані розміри
| Призначення | Розмір | Файл |
|-------------|--------|------|
| Заголовок сайту | 520×120 | `logos/claude-howto-logo.svg` |
| Іконка додатку | 256×256 | `icons/claude-howto-icon.svg` |
| Вкладка браузера | 32×32 | `favicons/favicon-32.svg` |
| Домашній екран мобільного | 128×128 | `favicons/favicon-128.svg` |
| Десктопний додаток | 256×256 | `favicons/favicon-256.svg` |
| Малий аватар | 64×64 | `favicons/favicon-64.svg` |
## Значення кольорів
```css
/* Use these in your CSS */
--color-primary: #000000;
--color-secondary: #6B7280;
--color-accent: #22C55E;
--color-bg-light: #FFFFFF;
--color-bg-dark: #0A0A0A;
```
## Значення дизайну іконки
**Компас з кодовою дужкою**:
- Кільце компасу = Навігація, структурований навчальний шлях
- Зелена північна стрілка = Напрямок, прогрес, керівництво
- Чорна південна стрілка = Основа, міцний фундамент
- Дужка `>` = Промпт терміналу, код, контекст CLI
- Позначки = Точність, структуровані кроки
Це символізує "пошук шляху через код з чітким керівництвом".
## Що і де використовувати
### Сайт
- **Заголовок**: Логотип (`logos/claude-howto-logo.svg`)
- **Фавікон**: 32px (`favicons/favicon-32.svg`)
- **Соціальний превʼю**: Іконка (`icons/claude-howto-icon.svg`)
### GitHub
- **Бейдж README**: Іконка 64-128px
- **Аватар репозиторію**: Іконка
### Соціальні мережі
- **Аватар**: Іконка 256×256px
- **Банер**: Логотип 520×120px
- **Мініатюра**: Іконка 256×256px
### Документація
- **Заголовки розділів**: Логотип або іконка (масштабовані)
- **Іконки навігації**: Фавікон 32-64px
---
Див. [README.md](README.md) для повної документації.