feat(code-format): minor enhancements (#7311)

Co-authored-by: Liam <30486941+liamHowatt@users.noreply.github.com>

scripts/code-format.cfg

@@ -18,7 +18,14 @@
 --min-conditional-indent=0
 --max-continuation-indent=120
 --mode=c
---lineend=linux
+# Allows each platform to use its own line endings.  This then does
+# what Git does out of the box:  uses platform line endings in the
+# working directory, but uses only LF line endings in the repository.
+# `astyle` also natively uses line the endings it finds in the files,
+# so this will be LF-only on Linux and CR/LF on Windows, in alignment
+# with Git's default behavior. This prevents `astyle` from modifying
+# every source file, which Git perceives as a change on Windows platforms.
+#--lineend=linux
 --suffix=none
 --preserve-date
 --formatted