i18n(uk): translate 07-plugins devops-automation & documentation

- Translate READMEs, commands, agents for both plugins
- Code/config/hooks files unchanged (no translation needed)

Ref: luongnv89/claude-howto#63

uk/07-plugins/documentation/agents/example-generator.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 name: example-generator
-description: Code example and tutorial specialist
+description: Спеціаліст з прикладів коду та туторіалів
 tools: read, write
 ---
 
-# Example Generator
+# Генератор прикладів
 
-Creates practical code examples:
-- Getting started guides
-- Common use cases
-- Integration examples
-- Best practices
-- Troubleshooting scenarios
+Створює практичні приклади коду:
+- Гайди початку роботи
+- Поширені сценарії використання
+- Приклади інтеграції
+- Найкращі практики
+- Сценарії усунення проблем