fix(memory): correct settings.json precedence order in vi/ja/uk translations (#133)

Mirror the English fix from #131 into the translated docs. The precedence
table in 02-memory and the v2.1.119 /config notes still encoded the old,
incorrect order (user above project/local).

- vi/02-memory: table rows -> local(3) -> project(4) -> user(5, lowest)
- ja/02-memory: table rows reordered + /config note policy/local/project
- ja/10-cli: /config note chain -> policy -> local -> project -> user
- uk/02-memory: table rows reordered

Correct order per https://code.claude.com/docs/en/settings:
Managed -> CLI args -> Local -> Project -> User (lowest).

zh is missing the whole settings section (structural port), tracked
separately in #132.

Refs #132

uk/02-memory/README.md

@@ -301,9 +301,9 @@ graph TD
 |--------|-------------|-------------|
 | 1 (Найвищий) | Managed policy (системний рівень) | Загальноорганізаційне застосування |
 | 2 | `managed-settings.d/` (v2.1.83+) | Модульні drop-in політики, об'єднані за алфавітом |
-| 3 | `~/.claude/settings.json` | Налаштування користувача |
+| 3 | `.claude/settings.local.json` | Локальні перевизначення (ігнорується git) |
 | 4 | `.claude/settings.json` | Рівень проєкту (комітиться в git) |
-| 5 (Найнижчий) | `.claude/settings.local.json` | Локальні перевизначення (ігнорується git) |
+| 5 (Найнижчий) | `~/.claude/settings.json` | Налаштування користувача |
 
 **Платформо-специфічна конфігурація (v2.1.51+):**